Professional Bulgarian Translation Services for Global Communication
Are you looking for reliable Bulgarian Translation Services? Verbika will help you manage all your Bulgarian language translation projects.
English to Bulgarian Translation Services to Expand Your Market Reach
If you’re looking to expand your business or reach out to new customers in Bulgaria, it’s essential to ensure that your website, marketing materials, legal documentation, as well as your user manuals are accessible to Bulgarian speakers. Fortunately, translating your content from English to Bulgarian doesn’t have to be a complicated or time-consuming process.
Choose Certifies Bulgarian Translation Agency
Verbika is ISO 17100-certified Bulgarian Translation Agency, that will give you high-quality translations. To meet your highest standards, we provide additional services such as proofreading, editing, and quality assurance.
Native Bulgarian English Translator
Our team of native Bulgarian translators is familiar with all the language specifications and cultural references of the language, ensuring that your translated content is accurate and accessible to your audience.
Cultural Adaptation And Localization
Bulgarian culture has its own unique customs, traditions, and beliefs that are reflected in the language. When translating from English to Bulgarian, it’s important to be aware of these cultural nuances and adapt the content accordingly.
Why English to Bulgarian Translations are challenging
Bulgarian is one of the few Slavic languages that use the Cyrillic script. The Bulgarian Cyrillic alphabet has 30 letters, including several that are unique to the language. Check all the points below to find out why you really need to hire professional Bulgarian translation services when it comes to English to Bulgarian translations.
Grammatical gender
One of the reasons to make English to Bulgarian translations such a unique and difficult is the grammatical gender. Nouns, adjectives, and verbs are categorized as masculine, feminine, or neuter, and their form changes depending on the gender.
Vocabulary
Bulgarian has borrowed words from different languages throughout its history, including Greek, Turkish and Russian. As a result, the Bulgarian vocabulary includes many words that are unique to the language. Part of the job of Bulgarian English translator is to localize these foreign words into English.
Longer that the English
If you have to translate from English to Bulgarian, you will get as a result longer text. The content will extend by approximately 15%. Only professional English to Bulgarian Translators can manage to localize the content so to get the desired length. This is especially important for Bulgarian Subtitle translation.